Learn languages from real podcasts.
Any show, sentence by sentence, with a translation in your own language. Didn't catch something? Squeeze your AirPods and ask.
Free for iPhone · Apple Watch · CarPlay · Apple TV
Questions? support@lingoreel.com
Bueno, hoy hablamos de las charlas triviales.
So, today we're talking about small talk.
¿Las del tiempo y todo eso?
Like chatting about the weather?
Exacto. A mucha gente le resultan un poco incómodas al principio.
Exactly. A lot of people find them a bit awkward at first.
Explain thisPero la verdad es que rompen el hielo.
But honestly, they're a great icebreaker.
Your shows.
Any language.
Browse and search the catalog, or bring the shows you already follow: paste a share link from your podcast app or any RSS feed.
- Apple Podcasts
- Spotify*
- Overcast
- Pocket Casts
- Castbox
- Amazon Music
- RSS
*Spotify: shows that are also published outside Spotify. Spotify exclusives can't be imported.
Read along, sentence by sentence.
Every episode becomes a transcript you can follow line by line, with a translation in your own language. We transcribe the audio with AI on our own servers.
Bilingual
Original and translation together. The easy way into a new show.
Original only
Just the words you hear. Tap any word you don't know.
Blind listening
Text hidden, ears only. Peek when you need to.
Didn't catch that?
Ask.
Squeeze your AirPods, or tap Ask, and say what confused you. Lingoreel knows what you just heard and answers in your language.
Why “resultan” and not “son”?
“Resultar” means how something comes across to someone: people find small talk awkward, it isn't awkward by nature.
Or tap Explain this on any sentence for a plain-language breakdown of what it means and how it's built.
Squeeze
The podcast pauses and Lingoreel starts listening.
Ask out loud
“What did she just say?” “Why ‘resultan’?” Squeeze again when you're done.
Hear the answer
In your own language, based on the lines you just heard.
Keep listening
The episode picks up again by itself a few seconds later.
Tap a word.
Keep it.
Look up any word right in the transcript, save it to your wordbook, and review it with spaced repetition, together with the clip you heard it in.
incómodo
awkward, uncomfortable
CAFÉ CON CALMA · EP.12
Twenty minutes a day, at your level.
Each day Lingoreel lines up about 20 minutes of clips picked so you understand 70–80%: enough to follow, hard enough to grow.
- Streaks
- Weekly report
- Listening & vocabulary reports
- Achievements
Say it back.
Repeat after the speaker and get a score right on your iPhone. Your recordings never leave the device.
Keep up. Everywhere.
Lingoreel goes with you: on your wrist, in the car and on the big screen.
On the big screen
Big bilingual subtitles you can read from the couch, with sentence loop and speed on the Siri Remote. Your shows and progress follow you from iPhone.
On your wrist
The live sentence and its translation, ask from your wrist, and review cards. With Pro, episodes sync to your watch for phone-free listening.
Pero la verdad es que rompen el hielo.
But honestly, they're a great icebreaker.
AskIn the car
Today's clips, the shows you follow and Discover on your car's screen. Ask by voice from Now Playing.
New episodes, one list
The latest from every show you follow. Turn alerts on or off for each show.
No signal, no problem
Download episodes for flights and subways.
Just want to understand the show?
That works too. Follow a podcast in another language and read it in yours, transcript and translation side by side. No flashcards required.
Start free. Go Pro when you're hooked.
Free
- A podcast player for any show
- Subtitles that already exist, free for everyone
- Most Recent from the shows you follow
- 3 new subtitle requests a month with a free account
- A few questions and a little natural-voice read-aloud a day
Pro
- Ask as much as you like while you listen
- 20 new subtitle requests a month, made first
- Read-aloud in a natural voice
- Offline downloads
- Apple Watch sync for phone-free listening
- Your full report history
Pro is an auto-renewing subscription billed through your Apple Account. Cancel anytime in Settings › Apple Account › Subscriptions. Need more subtitles? Subtitle credits are one-off purchases in the app, no subscription needed. Prices are shown in the App Store in your local currency. The yearly plan starts with a one-week free trial.
Your first episode is here.
Lingoreel is on the App Store now, free to download. For iPhone with iOS 17 or later, with Apple Watch, CarPlay and Apple TV.
Questions? support@lingoreel.com